Capital Accumulation

释义 Definition

资本积累：指个人、企业或国家通过储蓄与再投资（把利润、剩余收入投入生产或资产）使资本存量逐步增加的过程，是经济增长与产业扩张的重要机制。（在不同语境下也可泛指“财富/资产的持续累积”。）

例句 Examples

Companies often rely on capital accumulation to expand their factories.
企业往往依靠资本积累来扩建工厂。

Over decades, capital accumulation—driven by reinvested profits and technological change—can reshape a nation’s social structure and income distribution.
几十年来，由再投资利润与技术变革推动的资本积累，可能重塑一个国家的社会结构与收入分配。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkæpɪtəl əˌkjuːmjəˈleɪʃən/

词源 Etymology

capital 源自拉丁语 caput（“头”），引申为“主要的、核心的”，在经济语境中发展为“资本、本金”。accumulation 来自拉丁语 accumulare（“堆积、累积”），由 *ad-*（“向、加上”）+ cumulus（“堆”）构成。合起来 capital accumulation 字面即“资本的堆积/累积”，在经济学中专指资本存量随时间增长的过程。

相关词 Related Words

• Capital
• Accumulation
• Investment
• Savings
• Profit
• Surplus
• Reinvestment
• Capitalism
• Wealth
• Compound Interest

文学与经典著作 Literary Works

• Karl Marx, *Capital: A Critique of Political Economy (Das Kapital)*（常讨论“资本的积累/accumulation of capital”等概念）
• Adam Smith, The Wealth of Nations（涉及资本/存量的增长与经济发展机制）
• Thomas Piketty, Capital in the Twenty-First Century（讨论资本积累与不平等的长期关系）